The free version of Smart Converter will always add your converted files to iTunes.

For macOS Catalina (10.15) and above, Movies will be added to the Apple TV app and music will be added to Apple Music.

To get control over adding to the  iTunes, TV and Music apps you will need to upgrade to Smart Converter Pro